贤德：
    4月24日，巧巧6岁生日的这一天，浸透了你我的心血、倾注了亲人汗水的《德馨英华》终于面世了，特此向你报喜！我在你的灵前放了一本新书，相信你已透过袅袅清香，目睹了每字每句，你还满意吗？你可知道，为了这本书的完美奉世，我们的儿子文辉继承你的遗志担任了编审，他发扬了你认真细致、一丝不苟的作风，不厌其烦地反复进行修改，甚至进行了大段的改写和补写，使全书的内容得到了充实和完善，他还与好友张涛、雷子、剑锋、玮旋、王子等多方切磋、征求意见，经常通宵达旦地整理书稿，两次专程从广州赶回益阳与我同到印刷厂进行校对。女儿霁雯、女婿献忠和外孙女巧巧都对该书的形成作出了较大的贡献，特别是6岁巧巧题写的书名“德馨英华”4个正楷字博得了人们的一片赞扬！另外，制版厂的武厂长、梅小姐及印刷厂的杨厂长（献忠的好友）以认真负责的精神，精心排版印制出了漂亮的成书。还有很多亲朋好友对这本书给予了大力支持和鼓励，他们都对这本书充满了热切的期望。在你走后快10个月的时候，我终于完成了这一任务，实现了你的遗愿，我可以安然地告慰你的在天之灵了！

月英
2004年4月26日于益阳

亲爱的爸爸：
    你和妈妈的心血之作《德馨英华》在众多亲友的关注和支持下，终于印制成书了！妈妈才是这本书的总策划、总编辑呢，可以说，这本书一直是在她的督导和亲力亲为之中完成的！
    你知道，这书最初是起源于妈妈的一篇自传《苦旅芳华》。多年来，你对妈妈写的作品是那样地欣赏，又是那样地苛刻，她的文字材料，不论是新闻报道、讲话文章，还是工作总结、论文报告，甚至楹联词赋，你总是一面爱不释手，左看右看，一面又豪不留情地指出纰漏，大刀阔斧、精心修改，妈妈的文字总是在你的手下变得锦上添花。这次她的自传又是这样，虽是妈妈起的草，但实际上是在你的雕琢中完善起来的。为了使这本书的家族史料意义更加完备，你亲自从厚重浩繁的族谱中梳理出张家的血缘脉络，又把你多年收集积累的每位家族成员上至祖父母下至刚出生的孙辈的生庚年月按月份排列成序，方便索引，把你对亲人的关爱与眷恋默默地倾注其中。
    正当妈妈的自传快完成的时候，你竟撒手人寰！而此时，关于你的传记却还没来得及动笔。于是，妈妈毅然调整思路，一是在她自传的家庭篇部分大幅度增加你的内容，二是着手将多年来你的家信、文稿、教学资料进行整理，将最反映你思想、品格、风范的材料集合成文，又请三叔代表你的兄弟们撰写了回忆文章，她自己更是着手写了数篇祭祀、纪念的诗文，汇集起来，形成全书的第二部份《德馨流芳》（多美的标题啊！这是妈妈亲自拟的，甚至一度准备以此作为全书的名字，后来是我结合《德馨流芳》、《苦旅芳华》两部分内容而取了《德馨英华》的书名，把你和妈妈的名字包含了进来），作为对你的纪念。
    为了让这本书尽早面世，自从去年7月回到益阳后，妈妈就没有好好休息，把全部精力投入其中了。开始，她冒着酷暑自己整理书信文稿，数次登门陪着三叔的女儿艳玲输入电脑，再逐字校对、补正。尽管我们是自费印刷的家族史料，为了取得合法的身份，妈妈又亲自跑文化局申请准印号，经省新闻出版局批准备了案，然后又在献忠的帮助下联系制版厂和印刷厂。今年3月，书进制版厂后，妈妈不顾身体有病不适，一遍一遍地前往现场跟班作业，有时一去就是一整天，中午在街边随便买个盒饭充饥，晚上还在厂里加班改稿，至到满意了才回家。连制版厂的龙梅大姐都对妈妈的精神敬佩不已，说从没看到过这样认真的客户，表示要尽最大的努力制好版。这中间，我回了2次益阳，都是跟妈妈在制版厂里改稿度过的，第一次甚至工作到凌晨3点，而妈妈始终是那么精力充沛，不知疲倦，她是把对你的思念都寄托在这书上了啊！
    特别值得一提的是，为了跟上数字时代的潮流，为了更好地通过现代科技手段跟远在广东的我探讨文稿的问题，妈妈凭着顽强的毅力学会了上网，学会了用手写板进行文字输入，甚至学会了使用QQ和视频！书送到家里后，妈妈在第一时间通过QQ视频向我展示了书的模样，使我在千里之外的广东似乎也闻到了书的清香。年轻人的娱玩工具成了她表达情感、交流思想的手段。这里要特别感谢你，亲爱的爸爸，当初是你教会妈妈使用手机，学会发信息，使妈妈有了进一步接触数字世界的基础和欲望。通过网络这一现代工具，我和妈妈通畅地交流着书稿的事务，并在网上为你建立了《德馨英华》纪念馆，现在许多亲友都来这个网站祭奠你，妈妈更是能自如地登录进来，为你上香、祭酒，多么不可思义啊！当年你的电脑梦，如今在妈妈身上得到了实现，你一定十分快慰吧！
    秉承着你的精益求精、力臻完美的精神，浸润着你和妈妈的满腔心血，《德馨英华》从容面世了。书的封面是淡蓝的底色，象征你翱翔了十年的祖国蓝天，上方是你6岁的外孙女巧巧题写的书名，下方则是妈妈在广州爱莲新村画的那幅《国色天香》，非常素雅、清新，一如你的品格（这都是妈妈亲自设计的）。我们会在短时间内向众多亲友分发，让更多的人了解你和妈妈艰苦奋斗、勤奋不辍的经历，了解你们那一代人为国、为家竭诚奉献的无私胸怀，以及你们对亲人的殷殷关爱和对后人的教诲与期许。这是一部家族史料，但其意义又不仅限于家族范畴，不同的人会在里面找到自己不同的收获、教益和共鸣。在你们身上，人们能看到一种精神，一种力量，一种情感，一种厚望，这一切都能鼓舞和激励我们不断前进！
    你们以你们的完美和高尚为我树立了榜样，我为自己生长在这样的家庭感到庆幸，为自己接受了2位优秀人杰的养育、教诲和熏陶感到自豪。
    作为儿子，为了让更多的人了解你和妈妈，我做了我该做的一点事。我知道我做得再好，离你的期望总还有差距，所以我会继续努力做得更好。
    作为爸爸妈妈，你们永远是我的英雄，永远是儿子心中的骄傲！

文辉
2004年4月27日于东莞